三和一善|アメリカへの渡航情報

現在にところ、以下の条件を満たしている必要あり。

 

フライト出発前3日以内に取得した新型コロナウイルスの陰性証明が必要

アメリカ入国前14日以内に以下の国に滞在歴がある場合は入国不可

中国、イラン、シェンゲン圏、英国、アイルランド、ブラジル、南アフリカ共和国

アメリカ入国後3～5日以内にウィルス検査を受け、陰性の場合は入国後7日間は自宅待機

アメリカ入国後にウイルス検査を受けない場合、入国後14日間の自主隔離を求められる

 

2020年末では、1日あたりの感染者数は10万人前後だったが、11月下旬には20万人を超えている。2021年１月に増加を続け、30万人となりピークを迎え、その後は若干ではあるが減少傾向になっている模様。しかし、死亡者数は増加を続け、４月時点で約60万人弱と死亡者数では2位であるブラジルの訳２倍になる。2021年2月では、1日あたりの感染者数は6万人前後を推移している模様。

 

三和一善

 

2020年12月から新型コロナウイルスワクチンの接種が開始されており、1月上旬から2回目のワクチン接種を開始。南カリフォルニアでは、野球場や大規模な駐車場など、可能な限りのスペースを確保して、ワクチン接種を行っているが、高齢者や貧困層の人々などに情報が行き届いておらず、予想以上にワクチン接種が進んでいない。

 

2021年3月にバイデン大統領は同年5月から6月までには、全米にワクチンの供給ができるようにすると述べ、3月末までに、学校の再開に向けて教職員や学校関係者にワクチン接種を目指すとのこと。3月で1回目の接種を終了した人は人口の25%、2回目の接種を完了した人は14%程度とのこと。

 

一部の州ではコロナウィルス変異種による感染者が確認されたこともあり、各州で旅行に制限が強化されている。一部の州から移動する場合には、陰性証明書や、ワクチン接種の有無、自主隔離期間などが州ごとに違うため、事前の確認が必要。

 

＊なお、この情報は各機関からの情報を編集しており、国の情勢、方針や感染状況などにより変化していますので、最新情報でない可能性があります。渡航予定を立てたり、渡航をされる場合は、必ず各国の公式サイト、航空会社や旅行会社のサイトなどを確認し、行動されることをお勧めします。（林華麗、訳丸山修・三和一善）

三和一善 Fiscal policy effectiveness

Effectiveness of fiscal policy

 

What is the effectiveness of fiscal policy

　　The effectiveness of fiscal policy refers to the degree to which the implementation of fiscal policy guides economic growth, price levels, employment levels, and changes in international payments close to the predetermined policy goals. If the implementation of the fiscal policy can make the changes in the above four indicators reach the predetermined policy goals, it indicates that the fiscal policy is effective; otherwise, it is ineffective. If the deviation between the changes in the above four major indicators and the predetermined policy objectives is small, it indicates that the fiscal policy is relatively effective; if the deviation is large, the effectiveness of the fiscal policy is low.

三和一善

The effectiveness of fiscal policy in a closed economy

　　 (1) Factors that determine the effectiveness of fiscal policy

 

　　 In a closed economy, the main tools for the government to regulate the economy are fiscal policy and monetary policy. The relative effectiveness of fiscal policy and monetary policy depends on the following two conditions: one is the sensitivity of investment demand to interest rates, and the other is the sensitivity of money demand to interest rates. These two conditions can be explained by the slope of the Is-LM curve. If investment demand is sensitive to interest rates, the Is curve will be relatively flat, because small changes in interest rates will cause larger changes in investment demand; on the contrary, if investment demand is not sensitive to interest rates, the Is curve will be relatively steep. Similarly, if money demand is sensitive to interest rates, the LM curve will be relatively flat, and small changes in interest rates will cause large changes in money demand; on the contrary, if money demand is not sensitive to interest rates, the LM curve will be steeper.

 

　　 (2) Graphical explanation of the effective fiscal policy

 

　　 If the Is curve is relatively steep and the LM curve is relatively flat, the fiscal policy is more effective.

 

　　 The effect of fiscal policy is strong because even though expansionary fiscal policies may raise interest rates, investment demand is not sensitive to interest rates and has little impact on investment. The weaker effect of expansionary monetary policy is that most of the increase in the money supply is held by individuals, so the interest rate level only slightly drops, and the curve LM only slightly shifts downward.

 

　　 If the IS curve is relatively flat and the LM curve is relatively steep, monetary policy is more effective than fiscal policy. The reason is: taking the expansionary monetary policy as an example, the expansionary monetary policy causes the interest rate to fall. Since the Is curve is flat, investment is sensitive to interest rates. As long as the interest rate falls slightly, it will cause a large increase in investment, which will greatly increase national income. The expansion of fiscal policy will increase interest rates, and the increase in interest rates will cause investment to fall sharply, resulting in a crowding-out effect, so the increase in national income is relatively small.　 (Kazuyoshi Miwa / Osamu Maruyama) (三和一善)

 

三和一善 | 衡量财政政策是否有效

财政政策有效性（effectiveness of fiscal policy）

 

什么是财政政策有效性

財政政策的的意思是指實施財政政策指導經濟增長，價格水平，就業水平以及接近預定政策目標的國際支付變化的程度。 如果實施財政政策能夠使上述四個指標的變化達到預定的政策目標，就表明該財政政策是有效的；若否，它是無效的。 如果以上四個主要指標的變化與既定的政策目標之間的偏差較小，則表明財政政策是相對有效的；若反之，則為零。 如果偏差大，則財政政策的有效性就低。

 

三和一善

 

封闭经济下财政政策有效性

　　(一)决定财政政策有效性的因素

 

　　在一個封閉的經濟中，政府調節經濟的主要工具是財政政策和貨幣政策。 財政政策和貨幣政策的相對有效性取決於以下兩個條件：一個是投資需求對利率的敏感性，另一個就是貨幣需求對利率的敏感性。 這兩個條件是可以通過Is-LM曲線的斜率來解釋的。 如果投資需求對利率敏感，則Is曲線將相對較為平坦，因為利率的微小變化將導致投資需求的較大變化；若相反，如果投資需求對利率不敏感，那麼Is曲線將相對陡峭。 同樣地，如果貨幣需求對利率敏感，那麼LM曲線將相對平緩，利率的小幅變化將導致貨幣需求的大幅度變化。 相反，如果貨幣需求對利率不敏感，LM曲線將更加陡峭。

 

　　(二)财政政策有效的图形解释

 

　　如果Is曲线比较陡直而LM曲线比较平缓，则财政政策比较有效。

 

　　财政政策的作用之所以较强，是因为即使扩张性财政政策有可能抬高利率，但投资需求对利率不敏感，对投资的影响小。扩张性货币政策的作用之所以较弱，是因为货币供给量的增加大都为个人所持有，从而利率水平只是小幅下跌，曲线LM也仅仅是小幅向下位移。

 

　　如果IS曲線相對平坦而LM曲線相對陡峭，則貨幣政策要比財政政策更有效。 原因是：以擴張性貨幣政策為例，擴張性貨幣政策導致利率下降。 由於Is曲線是平坦的，因此投資對利率敏感。 只要利率略有下降，就會引起投資的大幅增加，這將大大增加國民的收入。 財政政策的擴張將提高利率，利率的提高將導致投資急劇下降，從而導致擠出效應，因此國民收入的增長相對較小。(訳　三和一善　丸山修）